Well, well, well. Tech Soft 3D, the developer of the HOOPS family of CAD data translation, 3D PDF, visualization, and toolkits for web, desktop, and mobile, has just announced “significant investment” from global, technology-focused investment firm Battery Ventures. This represents their first bit of funding since the Oregon-based company’s founding in 1996. Tech Soft 3D…