I’m not ashamed to say it. I want to buy a truck, just to buy a Billy Box. Austin-based Billy Boxes is fresh on the truck bed scene making everyone from tailgaters to hunters turn their head. Up until now, the chunky tool boxes have been the same-old accessory, a bit ‘meh’, lacking in their…