നമ്മുടെ കീബോർഡുകളിൽ നമ്മൾ എത്ര സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു എന്നത് കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ (നമ്മിൽ പലരും എന്തായാലും), ചെറിയ ഡിസൈൻ മാറ്റങ്ങൾ പോലും നമ്മുടെ ഡിജിറ്റൽ ടൂൾകിറ്റുകളുമായി നമ്മൾ എങ്ങനെ ഇടപഴകുന്നു എന്നതിൽ വലിയ വ്യത്യാസമുണ്ടാക്കും - നല്ലതോ ചീത്തയോ. ആപ്പിൾ ഇത് മനസ്സിലാക്കുകയും അവരുടെ ഏറ്റവും പുതിയ മാക്ബുക്ക് രൂപകൽപ്പനയ്ക്കായി അവരുടെ ഏറ്റവും പുതിയ കീബോർഡ് സാങ്കേതികവിദ്യകൾ മുൻപന്തിയിൽ കൊണ്ടുവരികയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ അവരുടെ കീബോർഡ് ലേഔട്ടിന്റെ പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക്, ഒരു പുതിയ കിക്ക്സ്റ്റാർട്ടർ കാമ്പെയ്ൻ നമ്മൾ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും എർഗണോമിക് കീബോർഡ് സജ്ജീകരണങ്ങളിൽ ഒന്നിനുള്ള ഉത്തരം നൽകിയേക്കാം.
മൂന്ന് വർഷത്തിലേറെ നീണ്ട വികസനത്തിന്റെ ഫലമായി, ബേ ഏരിയ സ്റ്റാർട്ടപ്പ് കീബോർഡിയോയിൽ നിന്നുള്ള മോഡൽ 01 നെ കമ്പനി വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് "ഗൗരവമുള്ള ടൈപ്പിസ്റ്റുകൾക്കുള്ള ഒരു പാരമ്പര്യ കീബോർഡ്" എന്നാണ്.
"മനുഷ്യ കൈകൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതും രണ്ട് കട്ടിയായ മേപ്പിൾ ബ്ലോക്കുകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതുമായ ഒരു ക്രമീകരിക്കാവുന്ന എൻക്ലോഷറിൽ തുടങ്ങി, മോഡൽ 01, യഥാർത്ഥ ആപ്പിൾ II-ൽ കാണുന്നതുപോലെയുള്ള സ്പർശന മെക്കാനിക്കൽ കീസ്വിച്ചുകൾക്ക് അനുകൂലമായി വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സാധാരണമായ ആഴം കുറഞ്ഞ കീസ്വിച്ചുകൾ ഒഴിവാക്കുന്നു. ശ്രദ്ധേയമായി, 64 വ്യക്തിഗത കീക്യാപ്പുകളിൽ ഓരോന്നും ഓരോ വിരലിനും സൗമ്യമായ ഗൈഡും വിശ്രമവും നൽകുന്നതിനായി ഇഷ്ടാനുസൃതമായി ശിൽപം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

"രണ്ടര വർഷമെടുത്തു, ഞങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നതിലും വളരെ കൂടുതൽ സമയമെടുത്തു," ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാർ അവരുടെ കിക്ക്സ്റ്റാർട്ടർ പേജിൽ കീബോർഡിയോ ടീം പറയുന്നു.
"3D മോഡലിംഗ്, ഇലക്ട്രിക്കൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ്, സോൾഡറിംഗ്, ലേസർ കട്ടിംഗ്, 3D പ്രിന്റിംഗ്, CNC മില്ലിംഗ് എന്നിവ ഞങ്ങൾ പഠിക്കേണ്ടി വന്നു. ഡസൻ കണക്കിന് പ്രോട്ടോടൈപ്പുകൾ ഞങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുകയും പ്രോഗ്രാമർമാർ, പത്രപ്രവർത്തകർ, ബ്ലോഗർമാർ, എഴുത്തുകാർ, ഗെയിമർമാർ എന്നിവരുൾപ്പെടെ അമിതമായി ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്ന നൂറുകണക്കിന് ഉത്സാഹികളായ ആളുകളുടെ മുന്നിൽ അവ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. ആളുകൾ ഞങ്ങളോട് 'മിണ്ടാതിരിക്കൂ, എന്റെ പണം എടുക്കൂ' എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ സമയം ചെലവഴിച്ചത് ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിയായി ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചതുകൊണ്ടാണ്."

അവരുടെ കിക്ക്സ്റ്റാർട്ടർ കാമ്പെയ്നിന്റെ ആദ്യകാല വിജയം എന്തെങ്കിലും സൂചനയാണെങ്കിൽ, അവർക്ക് തീർച്ചയായും എന്തോ ശരിയായി. നിലവിൽ, കാമ്പെയ്നിന്റെ വില $344,000-ൽ കൂടുതലാണ് (ആദ്യ ലക്ഷ്യം $120,000), മോഡൽ 01 ഉൽപ്പാദനത്തിലേക്ക് കടക്കാൻ ഏകദേശം മൂന്ന് ആഴ്ചകൾ കൂടി ബാക്കിയുണ്ട്.
കിക്ക്സ്റ്റാർട്ടറിൽ നിന്ന് അഞ്ച് ആഴ്ചയാണെന്ന് വിശ്വസിച്ച് ഞങ്ങൾ ഏകദേശം എട്ട് മാസം ചെലവഴിച്ചു.
കീബോർഡിയോ സ്ഥാപകനും ലീഡ് ഡിസൈൻ എഞ്ചിനീയറുമായ ജെസ്സി വിൻസെന്റുമായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തെക്കുറിച്ച് (ഹാർഡ്വെയർ ഡിസൈൻ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല), ഒരു കീബോർഡിനുള്ള ആശയം എങ്ങനെ വന്നു, മോഡൽ 01-ന്റെ ഡിസൈൻ പ്രക്രിയയെ അദ്ദേഹം എങ്ങനെ സമീപിച്ചു തുടങ്ങിയ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അടുത്തിടെ അവസരം ലഭിച്ചു.

ഹേ ജെസ്സി! നിങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് പറയാമോ?
ഞാൻ ഒരു സോഫ്റ്റ്വെയർ വിദഗ്ദ്ധനാണ്. മൈക്രോസോഫ്റ്റിൽ കുറച്ചുകാലം ജോലി ചെയ്തതിനു ശേഷം, ഇന്റർനെറ്റ് കുതിച്ചുചാട്ടത്തിന്റെ ആദ്യകാലത്ത് ഒരു ഡോട്ട്കോമിൽ ജോലി ചെയ്ത ശേഷം, ഞാൻ എഴുതിയ ഒരു ഓപ്പൺ സോഴ്സ് ഇഷ്യൂ ട്രാക്കിംഗ് സിസ്റ്റമായ റിക്വസ്റ്റ് ട്രാക്കറിനായുള്ള പിന്തുണയും ഇഷ്ടാനുസൃത വികസനവും വിൽക്കുന്നതിനായി ഞാൻ ഒരു കമ്പനി ആരംഭിച്ചു. കീബോർഡിയോയ്ക്ക് മുമ്പ്, ആൻഡ്രോയിഡിനായി കെ-9 മെയിൽ എന്ന പേരിൽ വളരെ ജനപ്രിയമായ ഒരു ഇമെയിൽ ക്ലയന്റിനെയും ഞാൻ എഴുതി, പേൾ പ്രോഗ്രാമിംഗ് ഭാഷയുടെ പ്രോജക്റ്റ് ലീഡറായി രണ്ട് വർഷം ചെലവഴിച്ചു.

കീബോർഡിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയം എങ്ങനെയാണ് വന്നത്?
കോളേജ് പഠനകാലം മുതൽ എനിക്ക് റിസ്റ്റ്, ആർഎസ്ഐ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, മിക്കവാറും എല്ലാ ബദൽ കീബോർഡുകളിലൂടെയും കടന്നുപോയി. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ഞാൻ പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ഒരു സ്റ്റാർട്ടപ്പ് പരാജയപ്പെട്ടു, പുതിയ ആശയങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ ഞാൻ കുറച്ച് സമയം എടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഹാർഡ്വെയർ ഡിസൈനിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയാത്ത ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, ഞാൻ സ്വന്തമായി ഒരു കീബോർഡ് നിർമ്മിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഒരു മാസമെടുക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി, തുടർന്ന് സോഫ്റ്റ്വെയറിലേക്ക് മടങ്ങാം.

നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഡിസൈൻ പ്രക്രിയയ്ക്ക് തുടക്കം കുറിച്ചത്, അതിൽ എന്തൊക്കെ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു?
ധാരാളം വായനയോടെയാണ് ഞാൻ തുടങ്ങിയത്. എന്റെ ആദ്യത്തെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, കീബോർഡ് രൂപകൽപ്പനയെക്കുറിച്ചുള്ള 100-ലധികം അക്കാദമിക് പ്രബന്ധങ്ങൾ ഞാൻ എളുപ്പത്തിൽ വായിക്കുകയും നൂറുകണക്കിന് ചരിത്ര കീബോർഡ് പേറ്റന്റുകൾ പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടക്കത്തിൽ, എന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പുകൾ കീക്യാപ്പുകൾ ഒട്ടിച്ചിരിക്കുന്ന മോഡലിംഗ് കളിമണ്ണിന്റെ വലിയ കട്ടകളായിരുന്നു. അവിടെ നിന്ന്, ഹാർഡ്വെയർ രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ ഓർഗനൈസേഷൻ-ചാർട്ടുകൾ വരയ്ക്കുന്നതിന് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ ഒരു മാക് വെക്റ്റർ ഡ്രോയിംഗ് പ്രോഗ്രാമായ ഓമ്നിഗ്രാഫിളിൽ ഞാൻ എന്റെ ആദ്യത്തെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന കീബോർഡുകൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. ഓമ്നിഗ്രാഫിളിൽ നിന്ന് ജനറേറ്റ് ചെയ്ത PDF-കൾ മുതൽ അക്രിലിക്കിന്റെ ലേസർകട്ട് ഷീറ്റുകൾ വരെ ഞാൻ ഉപയോഗിച്ചു, അവ അടുക്കി വച്ചപ്പോൾ, ഉപയോഗയോഗ്യമായ ഒരു കീബോർഡിന്റെ ന്യായമായ ഒരു ഫാക്സിമൈൽ നിർമ്മിച്ചു. ഞാൻ 3D പ്രിന്റിംഗുമായി പ്രണയത്തിലായി, പക്ഷേ ഞങ്ങളുടെ 3D പ്രിന്റർ തീപിടിച്ചപ്പോൾ, അതിന്റെ ആകർഷണം പെട്ടെന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

CAD, ഹാർഡ്വെയർ ഡിസൈൻ എന്നിവയിൽ കുറഞ്ഞ പരിചയമുള്ള ഒരാളെന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങളുടെ CAD മോഡലുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഫ്യൂഷൻ 360 ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ച ഘടകങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
ഈ പ്രോജക്റ്റിന് മുമ്പ്, ഞാൻ ഒരു CAD പാക്കേജ് കുറച്ച് മിനിറ്റിൽ കൂടുതൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നില്ല. വികസനത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ഞാൻ Inventor, Solidworks, Rhino എന്നിവ ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അവയൊന്നും എനിക്ക് നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചില്ല. പവറിനും ഉപയോഗ എളുപ്പത്തിനും വേണ്ടി ഏറ്റവും മികച്ചതായി തോന്നിയ ആദ്യത്തെ പാക്കേജ് Fusion 360 ആയിരുന്നു. ഒരു Mac ഉപയോക്താവ് എന്ന നിലയിൽ, ജോലി പൂർത്തിയാക്കാൻ എനിക്ക് ഒരു പ്രത്യേക വിൻഡോസ് മെഷീൻ ആവശ്യമില്ല എന്നത് അവിശ്വസനീയമാംവിധം ഉപയോഗപ്രദമായിരുന്നു. Autodesk-ഉം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് അതിശയകരമാണ് - അതെ, അവരുടെ സ്റ്റാർട്ടപ്പ് കരാറിന്റെ ഭാഗമായി അവർ ഞങ്ങൾക്ക് സൗജന്യ Fusion 360 ലൈസൻസുകൾ നൽകി, പക്ഷേ എന്നെ ശരിക്കും അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയത് അവരിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച പിന്തുണയുടെ നിലവാരമാണ്. ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, 360-ൽ എനിക്ക് ഒരു ക്രാഷിംഗ് ബഗ് നേരിടേണ്ടി വന്നു. അത് ഒരിക്കലും ഒരു വലിയ കാര്യമല്ല, പക്ഷേ പിറ്റേന്ന് രാവിലെ ഒരു ഡെവലപ്പറിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഇമെയിൽ ലഭിച്ചപ്പോൾ എനിക്ക് ഉണ്ടായ അത്ഭുതം സങ്കൽപ്പിക്കുക, അദ്ദേഹം പ്രശ്നം പുനർനിർമ്മിക്കാൻ എന്നെ സഹായിച്ചു, ഏകദേശം 12 മണിക്കൂറിനുശേഷം അടുത്ത ആഴ്ചയിലെ റോളിംഗ് റിലീസിനായി അദ്ദേഹം ബഗ് പരിഹരിച്ചതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ഞാൻ മൂക്കിലൂടെ പണം നൽകുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് അത്ര നല്ല പിന്തുണ എനിക്ക് അപൂർവ്വമായി മാത്രമേ ലഭിച്ചിട്ടുള്ളൂ.

ഉൽപ്പന്നം രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുമ്പോൾ ഫ്യൂഷൻ 360-ന്റെ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ട രണ്ട് സവിശേഷതകൾ ഏതൊക്കെയായിരുന്നു?
മെന്റർമാരുമായും കോൺട്രാക്ടർമാരുമായും ഞാൻ പ്രവർത്തിച്ചതിനാൽ സഹകരണ ഉപകരണങ്ങൾ ഒരു വലിയ രക്ഷയായി മാറി. എല്ലാവർക്കും തത്സമയം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അറിയുന്നതിലൂടെ, എന്റെ മോഡലുകളുടെ നിലവിലെ പതിപ്പുകൾ എല്ലാത്തരം ഭ്രാന്തമായ പതിപ്പ്-ചരിവ് പ്രശ്നങ്ങളും ഒഴിവാക്കാൻ എന്നെ സഹായിച്ചു.
CAM എഞ്ചിനും ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ഗാരേജിൽ ഒരു ShopBot ഉണ്ട്, ഞങ്ങളുടെ G-കോഡ് ജനറേറ്റ് ചെയ്യുന്ന ഒരു യഥാർത്ഥ CAM സിസ്റ്റം ഉള്ളത്... ശരി, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരുപാട് രസകരമാണ്.
ശരിയാകാൻ നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതിലും കൂടുതൽ സമയമെടുക്കും. അന്തിമ ഉൽപ്പന്നത്തോട് അടുക്കുന്തോറും നിങ്ങളുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയും, അത്രയും നല്ലത്.
നിങ്ങളുടെ അന്തിമ ആവർത്തനം കൈയിലിരിക്കുമ്പോൾ, കിക്ക്സ്റ്റാർട്ടർ കാമ്പെയ്ൻ ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണെന്ന് ഏത് ഘട്ടത്തിലാണ് നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞത്?
കിക്ക്സ്റ്റാർട്ടറിൽ നിന്ന് അഞ്ച് ആഴ്ചകൾ കഴിഞ്ഞുവെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഏകദേശം എട്ട് മാസം ചെലവഴിച്ചു. പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും കൂടുതൽ സമയമെടുത്ത രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ 'ഏകദേശം അന്തിമ' പ്രോട്ടോടൈപ്പുകൾ തയ്യാറാക്കുകയും സത്യസന്ധമായ ഫീഡ്ബാക്ക് നൽകുമെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചിരുന്ന ബീറ്റാ ടെസ്റ്റർമാരുടെ കൈകളിലേക്ക് എത്തിക്കുകയും ആകർഷകമായ ഒരു വീഡിയോ ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുകയും ചെയ്തു എന്നതാണ്. സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞങ്ങൾ കിക്ക്സ്റ്റാർട്ടറിൽ ലോഞ്ച് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണെന്ന് എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു, അത് ചെയ്തപ്പോൾ.

കിക്ക്സ്റ്റാർട്ടറിൽ സ്വന്തമായി ഒരു ഉൽപ്പന്ന ഡിസൈൻ ആശയം അവതരിപ്പിക്കാൻ ആലോചിക്കുന്ന നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ഒരാൾക്ക് നിങ്ങൾ എന്ത് ഉപദേശമാണ് നൽകുന്നത്?
ശരിയാകാൻ നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതിലും കൂടുതൽ സമയമെടുക്കും. അന്തിമ ഉൽപ്പന്നത്തോട് അടുക്കുന്തോറും നിങ്ങളുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയും, അത്രയും നല്ലത്.
ഒരു മെയിലിംഗ് ലിസ്റ്റ് മാത്രമല്ല, ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റി കെട്ടിപ്പടുക്കുക. ഞങ്ങളുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളെക്കുറിച്ച് ബ്ലോഗ് ചെയ്തും, മീറ്റിംഗുകളിൽ പങ്കെടുത്തും, ആരെങ്കിലും ഞങ്ങൾക്ക് അയച്ച എല്ലാ ഇമെയിലുകൾക്കും ട്വീറ്റുകൾക്കും മറുപടി നൽകിയും ഞങ്ങൾ രണ്ട് വർഷം ചെലവഴിച്ചു.
നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവരോട് സത്യസന്ധരും ആത്മാർത്ഥതയുള്ളവരുമായിരിക്കുക. അവർ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക–അവർ ആവശ്യപ്പെടുന്ന എല്ലാ സവിശേഷതകളും നിങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കേണ്ടതില്ല (അത് നടപ്പിലാക്കരുത്), പക്ഷേ അവർക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്നും എന്തുകൊണ്ടാണെന്നും അവരുമായി സംസാരിക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ പഠിക്കാനാകും.

അവസാനമായി, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ബേ ഏരിയയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഡോനട്ട് നമുക്ക് എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കും, അത് ഏതുതരം ഡോനട്ടാണ്?
ഞങ്ങൾ കിഴക്കൻ തീരത്ത് നിന്ന് അടുത്തിടെ വന്നവരാണ്, അതിശയകരമായ ഡോനട്ട് കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളൊന്നും നടത്തിയിട്ടില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ പ്രാദേശിക ബാഗെൽ ഓപ്ഷനുകളിലൂടെ ക്രമാനുഗതമായി പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. ഇതുവരെ, ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവ രണ്ടും ഓക്ക്ലാൻഡിൽ നിന്നുള്ളതാണ് - ബ്യൂട്ടീസ് ഒരു അതിശയകരമായ മോൺട്രിയൽ-സ്റ്റൈൽ ബാഗെൽ ഉണ്ടാക്കുന്നു, ജാക്ക് ലണ്ടൻ സ്ക്വയറിലെ ഓതന്റിക് ബാഗെൽ കമ്പനി ന്യൂയോർക്ക്-സ്റ്റൈൽ ബാഗെൽ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
സ്വന്തമായി മോഡൽ 01 വാങ്ങാൻ താൽപ്പര്യമുള്ളവർക്ക്, ഒരു യൂണിറ്റിന്റെ വില $299 ൽ ആരംഭിക്കുന്നു, കിക്ക്സ്റ്റാർട്ടറിൽ 2016 ഏപ്രിലിൽ ഷിപ്പിംഗ് തീയതി കണക്കാക്കുന്നു.

