Se ùn l'avete ancu vistu (in quale casu, duverebbe sicuramente), Studio Ghibli's Castellu in Trasferimentu di Howl hè una ... bè, storia cummuvente annantu à l'amore trà dui persunagi opposti. Pensate Bellezza è A Bestia, solu invece di una donna splendida è un omu cum'è bestia, avete un bellu omu ghjovanu è una donna maladetta cù l'età. Ma in più di u romanzu di i dui, ci hè un altru dettu impurtante in a storia chì hà lasciatu una marca permanente nantu à i so fan: u castellu in mossa di Howl chì si muove letteralmente.
In l'episodiu 4 di una serie in corso induve replica i pezzi Studio Ghibli, Studson di Studio Studson hà pigliatu u compitu tamantu di fà un mudellu altu di 21 "di u castellu in muvimentu di Howl. Ùn hà adupratu nè kit di mudelli nè istruzzioni per fà u castellu; ghjustu bè, vechju ingenuità è una MONTAGNA di spazzatura.
Iè, avete lettu bè. Siccomu u castellu in muvimentu in u filmu pare un cumbugliu di spazzatura, Studson hà decisu di aduprà materiali chì ripruducianu quella aura. E buttiglie di plasticu è e tazze di risu sò state aduprate per creà e diverse torre, mentre chì un vasettu di gallone kimchi hè statu trasformatu in u corpu principale di u castellu. Più pezzi è bob sò stati dopu aghjunti à u mudellu per dà più dettagliu.
A creazione di stu castellu di zabbara di 4.2 libbra hà pigliatu a maiò parte di a raccolta di spazzatura di Studson - un tesoru di pezzi riciclati ch'ellu usa per a so serie. Hà utilizatu una buttiglia di latte in plastica per creà l'iconica lingua segmentata, è ancu parechji pezzi di kit di mudelli Gundam per riempie e parti metalliche. L'agitatori di caffè è i bastoncini sò stati aduprati per i patii, porte di legnu è finestre. A schiuma tagliata lanciata in vasetti pieni di petra, invece, hè stata trasfurmata in mattoni intemperezati. Per dà à u castellu un aspettu più uniforme prima di pitturà, hà aghjustatu una tonna di rivetti in ogni locu imaginabile.
Quelli eranu solu alcuni di i pezzi Studson rimpiazzati per creà u castellu in muvimentu. Hè stupendu di vede u so ochju per l'ingenuità à u travagliu. Mette una buttiglia di shampoo davanti ad ellu è serà capace di vene cun più modi per taglià, incollà, è dipingelu per adattassi à i so bisogni.
U mudellu pre-dipintu hè surtitu un pocu stranu, ma dopu avè primatu in neru è aghjuntu e vernice currette (Studson hà adupratu un mischju di tecniche à u pennu seccu è umitu), l'aspettu di u castellu hà migliuratu dramaticamente. U mudellu finitu mostra i dettagli i più intricati, cum'è se u castellu si muvissi cum'è in u filmu.
Se avete 52 minuti da risparmià, vi cunsigliu definitivamente di guardà u video interu di Studson. In più di e so spiegazioni assai dettagliate di u so prucessu di penseru, hà ancu qualchì cummentariu divertente chì vi farà cumpagnia in tuttu stu episodiu.
