Avè una passione ossessiva, profondamente radicata, è un pocu inspiegabile per l'ogetti d'ogni ghjornu hè praticamente un caratteru di caratteru richiestu in ogni Designer Industriale. Per questa ragione, u compitu di rinnuvà, reinventà, raffinà è riformà l'oggetti più cumuni hè una di e sfide più grandi è più divertenti per i visiunarii di l'estetica. Per millenarii, l'articuli casani domestici, cum'è i mobuli, sò stati un alimentu di primura per i cuncettori per dimostrà se stessi facendu chì a ghjente pensi à u spaziu è l'urdinamentu diversamente, è à apprezzà l'ogetti d'ogni ghjornu chì ci circondanu. U Serie Li-Wai Cup / Vase hè a quintessenza di ste nuzione, è vede qualcosa di un stile cusì cuntempuraneu iniettatu cù e radiche tradiziunali cinesi hè simpliciamente stellare!
A Serie Li-Wai Cup / Vase hè u pruduttu di Studio KDSZ, un cullettivu di cuncepimentu basatu à Pechino in missione di nascita di prudutti mudernisti chì sò infusi di forme semplici è eleganti chì riferiscenu diverse influenze culturali. E forme interne di e navi in sta seria rapprisentanu e forme di cuntenitori tradiziunali cinesi, mentre chì e forme esterne sò chiaramente cuntempuranee in un sensu assai occidentale. L'uggetti sò un matrimoniu trà u vechju è u novu, è unu in u quale entrambi l'aspetti ponu esse apprezzati cum'è entità distinte, o cum'è unione coesiva. Inoltre, hè chì e forme cumbinate permettenu à l'uggetti stessi di piglià un novu significatu, è ci ispiranu in modi chì nè l'estetica tradiziunale nè l'esternista pudianu solu. U disignu ci offre l'oppurtunità di esaminà u cuntaineru cumunu in modu diversu, puru permettendu sempre di mantene u listessu usu intuitivu.
Studio KDSZ hè sempre relativamente novu (circa trè anni), ma senza dubbitu, u so putenziale di crescita hè evidenti. Chi Hsiao-En, u fundatore di u studiu, hà studiatu l'Ingenieria Meccanica è l'Architettura prima di seguità u Design, è si puderebbe argumentà chì a so influenza di fondu hè apparente in prudutti cum'è e navi Li-Wai, chì sò fatte di vetru borosilicatu (di qualità lab) è adupranu funziona cum'è a so forma. Mentre a Cina continua à intrecciassi cù a cultura occidentale in u nostru mondu mudernu, hè eccitante vede i novi modi in cui l'innovatori scelenu di mischjà a tradizione cù l'ideale di cuncepimentu prugressivu. A serie Li-Wai Cup / Vase manca d'ornamentazione, eppuru hè sempre fedele à u cuncepimentu cinese, chì da migliaia d'anni, hè statu guasi esclusivamente definitu da a pittura decorativa è l'abbellimentu architetturale.
A Serie Li-Wai Cup / Vase hè dispunibule annantu etsy. I prezzi di i pezzi individuali varienu, ma sò attualmente fissati trà $ 9.00 è $ 36.00 USD, secondu a dimensione è a cumplessità - assai ragiunevule per u vetru borosilicatu! Tutti i pezzi di a serie sò sbucciati in bocca da artigiani prufessiunali.
(Immagini via Studio KDSZ)
