... è ùn parlu micca solu di quelle angurie quadrate chì avete vistu prima. Mentre chì i pasticci quadrati sò a forma più famosa di u fruttu in Giappone (a sapete, fora di a so struttura tonda naturale), ùn sò micca l'uniche forme chì si trovanu in u gloriosu Nippon.
Se a vista di un melone di forma strana vi cunfonde, duvete sapè chì cultivà un tale fruttu ùn richiede micca attrezzi d'alta tecnulugia o semi specializati. Tuttu ciò chì duvete fà hè di fassi una scatula di qualsiasi forma chì vulete chì u vostru melone sia. A scatula o a muffa deve esse leggermente più chjuca di u vulume di u fruttu maturu per pudè spinghje u melone in forma mentre cresce. Hè solu una questione di irrigazione, fertilizazione è crescita di l'anguria cum'è di solitu, assicurendu chì a pianta riceva abbastanza luce solare.
Siccomu u prucessu di cultivà u fruttu hè abbastanza sèmplice, a ghjente in Giappone s'hè impegnata à fà unipochi di meloni in forma più strana:
三越 の 地下 で 「四角 ス イ カ」 を 売 っ て た 。1 個 2 万 1600 円! pic.twitter.com/lUn5sDV9ZZ
- ワ ク ワ ク (@ sayusayu1207) August 15, 2018
気 を 取 り 直 し て !!
ハ ー ト ス イ カ * (^ o ^) / * pic.twitter.com/TeQ51aNymK- 香 織 (? ス イ カ girl) (@ kaori_yuzu2) August 8, 2016
昨日 、 ハ ー ト の ス イ カ を 見 つ け ま し た (╹◡╹) ♡
# ハ ー ト
# ス イ カ
# 福岡
# 岩田 屋 pic.twitter.com/DSIB8qa4pc- mayu (@mayureechan) Chì 27, 2017
Meloni quadrati è in forma di core cum'è quelli di e foto di sopra (per cortesia di l'utilizatori di Twitter sayusayu1207, kaori_yuzu2, e mayureechan) sò iconichi quandu si tratta di turisti, ma raramente i vedi cumprà da u so cuginu originale di forma tonda.
Mentri 1/6th di una fetta di anguria media vi costerebbe da circa 297 yen giapponesi (circa 2.69 $), un anguria quadrata intera costa da 11052.10 à 22104.20 yen (circa 100-200 $). E piccule versioni di l'anguria in forma di core costanu circa 200 $ a pezza, mentre i so omologhi più grandi costanu 350 $ o più.
一 際 目 立 つ 大 き な ス イ カ が ス ー パ ー で 売 っ て あ っ た。
北海道 月形 町 で 作 っ て い る 「ゴ ジ ラ の た ま ご」
味 は ち ゃ ん と 甘 く て 美味 し い ら し い。@ い と く 秋 田新国 道 店 pic.twitter.com/LayKecV9iv
- 無 免 許 (@ inume1213) August 14, 2018
近 く の ス ー パ ー に あ っ た ゴ ジ ラ の た ま ご
ゴ ジ ラ の た ま ご っ て 緑色 な の か ... (違 pic.twitter.com/JRXdrbsWZX- [-BV-] 素 顔 を 晒 し た ア ル 坊 (@ al_bow17) August 15, 2018
U più vicinu si pò ghjunghje à a classica anguria rotonda senza chì sia unu duverebbe esse o "Godzilla Egg" o anguria di dinamita. Mentre u Godzilla Egg piglia u so nome da a so dimensione piuttostu grande è a forma oblonga, ùn hà micca assai in u modu di stilu (cumu si vede in e foto di sopra da l'utenti di Twitter inume1213 e al_arcu17). Questu custa trà $ 68 è $ 150.
ス ー パ ー で お い し さ 爆 発! ダ イ ナ マ イ ト ス イ カ pic.twitter.com/Bs9MszyOwS
- か い づ か わ た る (@ junni_800) August 9, 2016
ダ イ ナ マ イ ト ス イ カ が か わ い い ♥ ️
ス イ カ 大好 き ❤️ pic.twitter.com/3hSjQznMPw- み ぃ (@arashi_tonton) Lugliu 23, 2018
L'anguria di dinamita s'assumiglia esattamente à u fruttu uriginale ma cù una piccula differenza: postu chì hè cummercializatu cum'è una bomba, u gambu hè fattu in modu cusì pare u fusibile di un splusivu di a vechja scola. Sbattendu nantu à un adesivu à bon pattu (cum'è vistu in l'imagine da l'utilizatori di Twitter junni_800 e arashi_tonton), u prezzu di questu melone pò esce da una anguria normale à circa 70 $.
た だ い ま ひ ょ う た ん ス イ カ だ よ 日本 の 農家 は す ご い ね pic.twitter.com/7CVJYHJxKv
- ふ ー こ ん (@ fuucon3513) Lugliu 1, 2015
Ma se vulete diventà veramente stranu, fighjate u calabash è l'anguria in forma di faccia. A calabresia hè strana in sè per via di u fattu chì qualchissia hà pensatu à fà cresce un fruttu in forma di un altru fruttu. Concede, a calabresia in l'imagine quì sopra da l'utilizatore Twitter fuucon3513 hà una forma più strana ch'è un anguria, ma pare più una brocca per tene u saké cà qualsiasi altra cosa.
ス イ カ に つ い て 調 べ て た ら 『人 面 イ イ カ』 っ て が 出 て き て 、 検 索 し た ら ほ ん と に あ っ た ?? pic.twitter.com/76aIhCs33R
- ニ ャ ム さ ん (@nyamusas) Chì 14, 2017
Dopu ci hè u "jinmen suika", chì si traduce literalmente in "anguria di u visu umanu"; è se questu ùn vi dà incubi, ùn sò micca ciò chì farà. A differenza di u jack-o'-lantern, tuttavia, u jinmen suika hè cultivatu piuttostu ch'è sculpitu, rendendulu assai più caru. Cumprà una di sti anguria tagliata (cum'è quella sopra riprisentata da l'utilizatore Twitter nyamusas) e teste custanu più di 1,000 $, vale à dì chì pagherete per un pezzu di cibo deperibile chì ùn pò micca esse tenutu per più di una sola stagione.
In nisun casu sò quesse e uniche forme di anguria quì. Piramidi, palloni di calciu, diavule, forse ci sò anguria in qualchì locu in forma di e Sette meraviglie di u mondu. Se avete intenzione di circalli, hè probabile chì ùn li truverete micca fora di u Giappone.